ConnectedMe2

Confidentialité

Dernière mise à jour : 31 octobre 2026.

ConnectedMe2 est une messagerie : pour livrer tes messages et afficher ton profil, nous devons conserver certaines données sur nos serveurs, hébergés dans l'Union européenne. Cette page dit précisément lesquelles, pourquoi, combien de temps, et qui y a accès.

Qui est responsable

Le responsable du traitement est l'éditeur de l'app, Elysio Manuel Martins, 11 rue Saint-Thibault, 77160 Provins, France (voir les mentions légales). Contact : [email protected].

Ce que nous utilisons, et pourquoi

Ton compte

Ton profil

Ton pseudo, ton prénom, ton genre (tu peux choisir « Je préfère ne pas le dire »), et ce que tu choisis d'ajouter : nom (seule son initiale est affichée), ville, photos, bio, hashtags, langues parlées (5 au plus), vocal de présentation, lien vers un titre Spotify (avec son nom et sa pochette). Ils servent à te présenter aux autres membres ; ton âge, ton genre et ta ville servent aussi aux filtres de Découverte des membres ConnectedMe2+. Tes langues parlées sont proposées d'après les langues réglées sur ton iPhone, et tu peux les modifier ou les retirer à tout moment. Elles servent aussi à Découverte : chacun y voit d'abord les personnes qui partagent une de ses langues, et peut filtrer par langue (filtre ouvert à tous). Un genre « Je préfère ne pas le dire » n'est ni affiché ni filtrable.

Tes échanges

Ta présence

L'heure de ta dernière activité, pour afficher « en ligne » dans Découverte si tu as choisi d'y apparaître. Les autres membres voient seulement si tu es en ligne, actif dans les dernières 24 heures ou dans la semaine, jamais l'heure exacte.

Tes réglages et la sécurité

Abonnement et achats

Le statut de ton abonnement ConnectedMe2+, les boosts achetés et utilisés, et le nombre de conversations anonymes commencées dans la journée (pour appliquer la limite gratuite). Le paiement est traité par Apple : nous ne voyons jamais tes coordonnées bancaires.

Parrainage

Ton code d'invitation, le nombre d'amis venus avec lui et, si tu as utilisé le code d'un ami, le lien entre vos deux comptes (montré à personne). Pour qu'une invitation ne serve qu'une fois par personne, nous gardons une empreinte irréversible (SHA-256) de ton identifiant de connexion Apple, y compris après la suppression de ton compte : elle ne permet ni de te retrouver ni de te contacter.

Vérification du profil (facultative)

Si tu demandes le badge « profil vérifié », trois photos de toi prises en direct avec l'app (de face, tête tournée à droite, tête tournée à gauche). Seule l'équipe de modération les voit, pour les comparer à tes photos de profil : elles ne sont jamais montrées aux autres membres. Aucune reconnaissance faciale ni donnée biométrique : une personne compare les photos. Elles sont supprimées dans l'heure qui suit la décision ; nous gardons seulement le résultat (vérifié ou non, la date et, en cas de refus, le motif).

Vérification demandée par l'équipe

Si l'équipe a un doute sérieux sur ton profil (des photos qui ne semblent pas être les tiennes, par exemple), elle peut te demander de le faire vérifier. Tes photos de profil sont alors mises de côté : gardées 30 jours, vues de l'équipe seule pour la comparaison. Tes stories sont supprimées et ton profil est retiré de Découverte. Tes photos reviennent dès que ta vérification est acceptée ; sinon, elles sont supprimées au bout de 30 jours.

Messages du compte officiel et justificatif d'âge

L'équipe peut t'écrire depuis le compte officiel « ConnectedMe2 », et elle lit tes réponses. Si nous avons un doute sur ton âge, elle peut te demander une photo d'une pièce d'identité où l'on voit ta photo et ta date de naissance (tu peux cacher le reste, comme le numéro du document). Elle sert seulement à vérifier que tu as 18 ans ou plus. Seule l'équipe la voit, et elle est supprimée dès la vérification, au plus tard 7 jours après ton envoi. Nous gardons seulement le résultat. Sans justificatif, le compte peut être suspendu.

Jeux

Notifications

Si tu autorises les notifications, le jeton de ton appareil, pour te prévenir d'un nouveau message. Tu peux les couper à tout moment dans Réglages de l'iPhone → Notifications → ConnectedMe2.

Données techniques

Comme pour tout service en ligne, nos serveurs enregistrent brièvement des journaux techniques (adresse IP, date, requête), pour la sécurité et le diagnostic des pannes.

Messages anonymes : ce qui est caché, et à qui

Ce que voient les autres membres

Nos prestataires

Ils agissent pour notre compte, selon nos instructions, et uniquement pour faire fonctionner l'app.

Supabase : base de données, fichiers, connexion

Ton compte, ton profil, tes messages, tes médias et tes stories sont stockés chez Supabase (Supabase Pte. Ltd.), dans l'Union européenne, à Paris (région eu-west-3, sur l'infrastructure d'Amazon Web Services). Si les équipes de Supabase doivent y accéder depuis l'étranger pour la maintenance, ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Cloudflare : affichage des photos, vidéos et vocaux

Pour qu'ils s'affichent plus vite, une copie de tes photos, vidéos et messages vocaux (profil, stories, conversations, groupes) est conservée chez Cloudflare (Cloudflare, Inc., États-Unis), dans un espace de stockage situé dans l'Union européenne (Cloudflare R2, juridiction UE), d'où l'app les télécharge. Ces copies sont privées : chacune ne s'ouvre qu'avec une adresse temporaire, que l'app obtient après vérification de tes droits d'accès (par exemple, seuls les deux participants d'une conversation peuvent en ouvrir les médias). Elles sont effacées en même temps que l'original, au plus quelques minutes après. Les photos éphémères et les photos de vérification du profil ne sont pas copiées : elles restent seulement chez Supabase. Si les équipes de Cloudflare doivent accéder à ces copies depuis l'étranger, ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et/ou le Data Privacy Framework.

Apple : connexion, paiements, notifications, traduction

Apple fournit « Se connecter avec Apple », vend et facture les abonnements et les boosts, et achemine les notifications (Apple Push Notification service). Apple traite ces données selon sa propre politique de confidentialité.

Le bouton « Traduire » (messages et bios) utilise la traduction d'Apple, sur ton iPhone : ni le texte à traduire ni sa traduction ne sont envoyés à ConnectedMe2 pour cela. Apple fournit ce service selon ses propres conditions et sa politique de confidentialité.

RevenueCat : abonnements et achats

Pour savoir si ton abonnement est actif et créditer tes boosts, l'app utilise RevenueCat (RevenueCat, Inc., États-Unis), qui reçoit un identifiant de compte pseudonyme (ni ton nom, ni ton pseudo, ni ton e-mail) et l'historique de tes achats transmis par Apple (produit, date, prix, pays, devise). Le transfert vers les États-Unis est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et/ou le Data Privacy Framework.

Expo : notifications et mises à jour de l'app

Les notifications passent par le service d'envoi d'Expo (650 Industries, Inc., États-Unis), qui reçoit le jeton de ton appareil et le contenu de la notification : le nom de l'expéditeur (ou son pseudonyme pour un message anonyme) et le début du message (ou « Photo », « Vidéo », « Message vocal »). Au lancement, l'app peut aussi vérifier auprès d'Expo si une mise à jour de son contenu est disponible (adresse IP, modèle et version de l'app). Le transfert vers les États-Unis est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et/ou le Data Privacy Framework.

Spotify : seulement si tu ajoutes un titre

Quand tu colles un lien Spotify dans ton profil, l'app demande à Spotify le nom du titre et sa pochette, qui s'affiche ensuite depuis les serveurs de Spotify. Spotify reçoit alors l'adresse IP de l'appareil, mais aucune donnée de ton compte ConnectedMe2.

Bases légales

Durées de conservation

DonnéesDurée
Compte, profil, réglages, blocagesJusqu'à la suppression de ton compte
Contenus masquésJusqu'à la suppression du contenu (24 heures pour une story) ou de ton compte
Stories (photo ou vidéo, vues, likes)Visibles 24 heures, puis supprimées dans les heures qui suivent (fichiers compris)
Messages et médias des conversationsTant que la conversation existe : elle disparaît quand l'un des deux participants supprime son compte
Messages des groupesTant que le groupe existe (7 jours dans les groupes officiels France et English) ; ils disparaissent quand leur auteur supprime son compte
Détail du karma (points gagnés ou perdus)60 jours ; le score lui-même jusqu'à la suppression du compte
Présence (« en ligne »)Remplacée à chaque activité
Signalements et éléments signalésLe temps nécessaire à la modération et à nos obligations légales, un an au plus (sauf procédure judiciaire en cours)
Coups joués d'une partie30 jours
Résultats, cotes, trophées, parties du défi du jour et de l'entraînementJusqu'à la suppression de ton compte
Défis entre contactsTant que la conversation existe
Jeton de notificationJusqu'à la déconnexion ou la suppression du compte
Parrainage (code, lien avec ton parrain)Jusqu'à la suppression de ton compte
Empreinte de l'identifiant (parrainage)Tant que le parrainage existe, pour qu'une invitation ne serve pas deux fois
Photos de vérification du profilJusqu'à la décision de l'équipe, puis supprimées dans l'heure (un jour au plus pour des photos jamais envoyées à l'équipe)
Résultat de la vérification (badge, date, motif d'un refus)Jusqu'à la suppression de ton compte
Photos de profil mises de côté (vérification demandée par l'équipe)30 jours au plus ; rendues à ton profil si ta vérification est acceptée
Photos et vidéos envoyées au compte officiel (justificatif d'âge compris)Supprimées dès la vérification, au plus tard 7 jours après l'envoi
Achats et abonnementLe temps de l'abonnement, puis la durée imposée par nos obligations comptables
Journaux techniquesQuelques jours

Quand tu supprimes ton compte (Profil → Réglages → Supprimer mon compte), ton profil, tes stories, tes photos et tes conversations sont effacés ; les fichiers (photos, vidéos, vocaux, avec leurs copies chez Cloudflare) et ta fiche chez RevenueCat le sont peu après par une tâche automatique. Seuls restent, pour la durée indiquée ci-dessus, les signalements, l'empreinte du parrainage et ce que la loi nous oblige à conserver.

Sécurité

Les échanges avec nos serveurs sont chiffrés (HTTPS) et les données sont chiffrées sur les serveurs. Chaque fichier et chaque ligne de la base n'est accessible qu'aux personnes concernées, selon des règles appliquées par la base elle-même. Les messages ne sont pas chiffrés de bout en bout : c'est ce qui permet de modérer un contenu signalé. L'équipe de modération n'ouvre une conversation que pour traiter un signalement, protéger la sécurité des membres (harcèlement, fraude, mineur) ou répondre à une obligation légale ; chaque ouverture est enregistrée avec son motif, comme chaque action de modération.

Les captures d'écran sont bloquées dans l'app, mais rien n'empêche quelqu'un de photographier son écran avec un autre appareil : n'envoie que ce que tu accepterais de voir circuler.

Ce que nous ne faisons pas

Réservé aux adultes

ConnectedMe2 est réservée aux personnes de 18 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données de mineurs : un compte qui appartient à une personne mineure est supprimé dès que nous en avons connaissance. En cas de doute, l'équipe peut te demander un justificatif d'âge (voir plus haut).

Tes droits

Tu peux accéder à tes données, les rectifier (la plupart directement dans l'app), les effacer (en supprimant ton compte), en demander la portabilité, t'opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime ou en demander la limitation. Tu peux aussi définir des directives sur le sort de tes données après ton décès.

Écris à [email protected] en indiquant ton pseudo. Nous répondons dans un délai d'un mois. Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux saisir la CNIL.

Modifications

Si l'app change (par exemple un nouveau prestataire ou une nouvelle donnée), cette page est mise à jour avant la sortie de la version concernée, avec sa date. Un changement important est aussi annoncé dans l'app.